-
1 lock
- lock
- n1. замок
2. шлюз
3. блокирующее устройство
4. фальц
- Acme lock
- air lock
- axle lock
- ball lock
- basin lock
- bit-key lock
- bored lock
- button lock
- canal lock
- check lock
- childproof lock
- continuous snap lock
- cylinder lock
- digging locks
- double lock
- electric lock
- entrance lock
- fish lock
- glass door lock
- guard lock
- instant lock
- keyless lock
- man lock
- materials lock
- medical lock
- mortise lock
- muck lock
- navigation lock
- Pittsburg lock
- pocket lock
- rim lock
- sea lock
- seam lock
- shaft lock
- slewing lock
- snap lock
- street-door's lock
- swing lock
- thrift lock
- tide lock
- turn button lock
- vapor lock
- wedge lock
- wing-key lock
- Yale lock
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 lock
lock nфиксаторair lockвоздушная пробкаairstairs lockзамок трапаautopilot Mach lockавтомат стабилизации автопилота по числу Мcentrifugal lockцентробежный стабилизаторcontrol lockстопор рулейelevator gust lockмеханизм стопорения руля высотыgear down lockзамок выпущенного положения шассиgear up lockзамок убранного положения шассиgust lockмеханизм стопоренияhydraulic pitch lockгидравлический упор шагаlock by bendingконтрить отгибомlock handleрукоятка замкаlock jawщека замкаlock over centerзапиратьсяlock strutмеханизм распора(складывающегося подкоса опоры шасси) lock the landing gearставить шасси на замкиlock the landing gear downставить шасси на замок выпущенного положенияlock the landing gear upставить шасси на замок убранного положенияlock the legsустанавливать шасси на замки выпущенного положенияlock tongueусик пластинчатого замкаmechanical pitch lockмеханический упор шагаparking brake lockстопор стояночного тормозаpitch lock mechanismмеханизм фиксатора шагаpitch lock passageканал фиксатора шагаpropeller pitch lockфиксатор шага лопасти воздушного винтаrelease the landing gear lockснимать шасси с замкаretraction lockпредохранительный фиксаторreverser bucket lockзамок створок реверса тягиreverser lockзамок реверса тягиreverser lock control valveклапан управления замком реверсаrudder gust lockструбцина руля поворотаsteering collar lock pinстопорный палец поворотного хомутаthrottle lever lockтормоз рычага управленияthrottle lock leverрычаг стопорения сектора газаtowing lockбуксировочный замокundercarriage lockзамок шасси -
3 lock
Ⅰlock [lɒk] n1) ло́кон; pl во́лосыⅡlock [lɒk]1. n1) замо́к (тж. в оружии); запо́р; затво́р; щеко́лда;under lock and key за́пертый, под замко́м
2) шлюз; плоти́на; гать3) тех. сто́пор, чека́4) спорт. захва́т «на ключ» ( приём в борьбе)5) зато́р ( в уличном движении)6) венерологи́ческая лече́бница (тж. L. Hospital)◊lock, stock and barrel целико́м, по́лностью; всё вме́сте взя́тое, гурто́м
2. v1) запира́ть(ся) на замо́к2) сжима́ть (в объятиях, в борьбе); сти́скивать ( зубы)3) тормози́ть; затормози́ться4) соединя́ть, сплета́ть (пальцы, руки)5) шлюзова́ть;to lock up (down) проводи́ть су́дно по шлю́зам вверх (вниз) по реке́, кана́лу
◊lock away спря́тать под замо́к, запере́ть
;lock in запира́ть и не выпуска́ть из ко́мнаты и т.п.;а) запере́ть дверь и не впуска́ть;б) объявля́ть лока́ут;а) запира́ть;б) сажа́ть в тюрьму́; заключа́ть в сумасше́дший дом;в) вложи́ть капита́л в тру́дно реализу́емые бума́ги;г) ута́ивать (факты, сведения)◊to lock the stable door after the horse has been stolen ≅ хвати́ться сли́шком по́здно
-
4 lock-in
lock-in: software lock-in вчт. программная замкнутость lock-in: software lock-in вчт. программная замкнутость -
5 lock
-
6 lock-on
lock-on rangeдальность захватаradar lock-on indicationсигнализация захвата цели радиолокаторомtarget lock-on indicatorиндикатор захвата цели -
7 Lock Hospital
-
8 lock up
lock up а) запирать; Although the jewels were locked up in a strongbox, thethieves stole them without any difficulty. б) сажать в тюрьму; заключать в су-масшедший дом; The dangerous criminals have All been locked up. в) вложить ка-питал в трудно реализуемые бумаги; All his capital is locked up in foreigncompanies. г) утаивать (факты, сведения); скрывать (чувства) If you lock upyour anger it will only cause trouble later. -
9 lock-up
lock-up noun 1) время закрытия, прекращения работы 2) арестантская камера;coll. тюрьма 3) мертвый капитал 4) attr. запираемый, запирающийся; - lock-upshop -
10 lock gate
- lock gate
- nворота шлюза, шлюзные ворота
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
11 lock nut
- lock nut
- nстопорная гайка; контргайка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
12 lock sill
- lock sill
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
13 lock rail
- lock rail
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
14 lock hospital
-
15 lock
-
16 lock-bytes
lock-байты (элементы структурированного хранилища - объекты класса ILockBytes в OLE 2, поддерживающие виртуальное использование носителя в операциях ввода-вывода)Большой англо-русский и русско-английский словарь > lock-bytes
-
17 lock away
-
18 lock house
lock house сторожка при шлюзе -
19 lock in
lock in а) запирать и не выпускать из комнаты и т. п. Send someone overwith another key, I've locked myself in by mistake. б) фиксировать; On thenewer television sets, the colour is locked in so that you don't need to keepchanging the controls. в) помещать (деньги); Money paid into this insurancecontract is locked in until you die or stop working. -
20 lock out
См. также в других словарях:
LOCK-OUT — LOCK OU Fermeture temporaire de l’entreprise décidée par l’employeur en réponse à un conflit collectif du travail (grève ou menace de grève). Le but du chef d’entreprise est en général d’éviter d’assumer la charge du fonctionnement d’une… … Encyclopédie Universelle
Lock picking — is the act of unlocking a lock by analyzing and manipulating the components of the lock device, without the original key. Although lock picking can be associated with criminal intent, it is an essential skill for a locksmith. Lock picking is the… … Wikipedia
Lock bumping — is a lock picking technique for opening a pin tumbler lock using a specially crafted bump key . One bump key will work for all locks of the same type.HistoryIn the 1970s, locksmiths in Denmark shared a technique for knocking on a lock cylinder… … Wikipedia
Lock On — Éditeur Ubisoft Développeur Eagle Dynamics Version 1.0 (Lock On) : Décembre 2003 1.1 (Lock On: Flaming Cliffs) : Avril 2005 1.2 (Lock On: Flaming Cliffs 2) : Avril 2010 Genre Simulateur … Wikipédia en Français
Lock On: Air Combat Simulation — Lock On Lock On Éditeur Ubisoft Développeur Eagle Dynamics Version … Wikipédia en Français
Lock On: Modern Air Combat — Lock On Lock On Éditeur Ubisoft Développeur Eagle Dynamics Version … Wikipédia en Français
Lock — Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf. {Locket}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lock bay — Lock Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lock chamber — Lock Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lock nut — Lock Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Lock plate — Lock Lock, n. [AS. loc inclosure, an inclosed place, the fastening of a door, fr. l[=u]can to lock, fasten; akin to OS. l[=u]kan (in comp.), D. luiken, OHG. l[=u]hhan, Icel. l[=u]ka, Goth. l[=u]kan (in comp.); cf. Skr. ruj to break. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English